Zurück zu Anwendungsfällen
USE CASE

Health-Tracking-App für Expats in Europa

Wie Vidanis Expats in Europa hilft, Gesundheitsakten aus mehreren Ländern, Sprachen und Gesundheitssystemen zu verwalten.

Im Ausland zu leben bedeutet, sich in einem neuen Gesundheitssystem zurechtzufinden. In mehreren Ländern zu leben bedeutet, mehrere zu navigieren. Für Expats in Europa entsteht dadurch eine einzigartige Herausforderung bei Gesundheitsdaten: Unterlagen verstreut über Länder, in Sprachen geschrieben, die du möglicherweise nicht vollständig verstehst, in Systemen, die nicht miteinander kommunizieren.

Vidanis hilft Expats, ein zusammenhängendes Gesundheitsbild über Grenzen hinweg aufrechtzuerhalten.

Die Expat-Gesundheits-Herausforderung

Expats sind mit verstärkten Versionen gängiger Gesundheitsdatenprobleme konfrontiert.

Unterlagen in mehreren Ländern

Wenn du in drei europäischen Ländern gelebt hast, hast du wahrscheinlich Gesundheitsakten in allen dreien. Deine Impfhistorie könnte in dem Land sein, in dem du aufgewachsen bist. Deine chronische Erkrankung wird dort verwaltet, wo du derzeit lebst. Die Operation hattest du in dem Land, in dem du davor gelebt hast.

Kein einzelnes Gesundheitssystem sieht dein vollständiges Bild. Jedes sieht nur, was innerhalb seiner Grenzen passiert ist.

Mehrere Sprachen

Deine deutschen Laborbefunde, französischen Facharztnotizen und spanischen Krankenhausunterlagen gehören dir — aber du verstehst möglicherweise nicht alle vollständig. Medizinische Terminologie ist in deiner Muttersprache schon schwer genug. In einer zweiten oder dritten Sprache ist sie oft undurchdringlich.

Und wenn du einen neuen Arzt aufsuchst, der eine andere Sprache als deine bisherigen Unterlagen spricht, wird das Teilen deiner Geschichte kompliziert.

Unterschiedliche Systeme und Formate

Jedes Land organisiert Gesundheitsakten unterschiedlich. Was in einem Patientenportal eines Landes leicht zugänglich ist, erfordert in einem anderen möglicherweise eine formelle Aktenanforderung. Digitale Akten an einem Ort könnten an einem anderen Papierakten sein.

Kontinuitätsprobleme

Wenn du in ein neues Land ziehst, setzt deine Gesundheit im Wesentlichen zurück. Deine neuen Ärzte kennen deine Geschichte nicht. Frühere Testergebnisse, sofern du keine Kopien mitgebracht hast, sind unzugänglich. Du beginnst von vorne, selbst wenn du eine Erkrankung seit Jahren managst.

Was Vidanis tut

Konsolidiere Unterlagen aus jedem Land

Lade Dokumente von überall hoch, wo du Gesundheitsversorgung erhalten hast. Vidanis extrahiert und organisiert Gesundheitsinformationen unabhängig von der Herkunft.

Deutsche Laborbefunde, italienische Entlassungsbriefe, niederländische Impfnachweise — alles an einem Ort, strukturiert und durchsuchbar.

Verarbeite jede Sprache

Unsere Vision-KI verarbeitet Dokumente in allen wichtigen europäischen Sprachen. Du musst deine Unterlagen nicht übersetzen, bevor du sie hochlädst. Die KI extrahiert Gesundheitsinformationen unabhängig von der Ausgangssprache.

Wenn du deine konsolidierte Gesundheitsakte ansiehst, ist alles zugänglich und verständlich, auch wenn die Quelldokumente in Sprachen waren, die du nicht fließend liest.

Erstelle eine vollständige Historie

Anstelle fragmentierter Unterlagen über mehrere Länder hinweg erstellst du eine vollständige Gesundheitszeitleiste, die deine gesamte europäische Reise umfasst.

Sieh, wie sich Biomarker über die Jahre verändert haben, die du in verschiedenen Ländern verbracht hast. Greife auf deine vollständige Impfhistorie zu. Kenne deine vollständige Medikamentenhistorie, nicht nur was dein aktueller Arzt verschrieben hat.

Teile mit jedem Anbieter

Wenn du einen neuen Arzt in einem neuen Land aufsuchst, beginnst du nicht von vorne. Erstelle eine Zusammenfassung deiner relevanten Gesundheitsgeschichte zum Teilen.

Der Arzt erhält den Kontext, den er benötigt. Du musst deine Geschichte nicht mündlich rekonstruieren. Wichtige Details gehen nicht in der Übersetzung verloren oder werden vergessen.

Relevant fürs Expat-Leben

Wenn du in ein neues Land ziehst

Nutze Vidanis, um deinen Gesundheitskontext zu übertragen. Bevor du gehst, konsolidiere Unterlagen aus deinem aktuellen Land. Wenn du ankommst und dich bei neuen Ärzten anmeldest, teile deine Gesundheitszusammenfassung.

Du lässt deine Gesundheitsgeschichte nicht an der Grenze zurück. Sie kommt mit dir.

Management laufender Erkrankungen

Wenn du eine chronische Erkrankung hast, ist Kontinuität essentiell. Verschiedene Ärzte in verschiedenen Ländern, die dieselbe Erkrankung managen, benötigen Zugang zu denselben Informationen.

Vidanis erhält diese Kontinuität. Deine TSH-Ergebnisse aus Deutschland, UK und den Niederlanden erscheinen alle in derselben Zeitleiste. Deine Diabetes-Management-Daten umfassen deine gesamte Expat-Reise.

Aufrechterhalten präventiver Versorgung

Verschiedene Länder haben unterschiedliche Screening-Empfehlungen. Wenn du umziehst, ist es leicht, den Überblick zu verlieren, welche Screenings du hattest und wann das nächste fällig ist.

Mit deiner vollständigen Gesundheitsgeschichte in Vidanis kannst du deine Screening-Historie unabhängig davon sehen, welches Land die Versorgung bereitgestellt hat.

Umgang mit gesundheitlichen Notfällen

Wenn du einen Gesundheitsnotfall in einem Land hast, in dem du die Sprache nicht gut sprichst, ist es von unschätzbarem Wert, deine Gesundheitsgeschichte auf deinem Telefon zugänglich zu haben.

Allergien, aktuelle Medikamente, chronische Erkrankungen, kürzliche Eingriffe — alles zugänglich und teilbar, selbst in einer Krise.

Deine Gesundheitsdaten, deine Kontrolle

Als Expat unterliegst du möglicherweise verschiedenen Gerichtsbarkeiten und Gesundheitssystemen. Aber deine Gesundheitsdaten sollten unter deiner Kontrolle bleiben.

Vidanis speichert alle Daten in Deutschland, innerhalb der EU-Gerichtsbarkeit, unabhängig davon, aus welchen Ländern deine Unterlagen stammen. Du behältst die Kontrolle über dein vollständiges Gesundheitsbild, unabhängig vom Gesundheitssystem eines einzelnen Landes.

Vollständiger Export — Lade deine vollständigen Daten jederzeit in portablen Formaten herunter.

Nimm sie mit — Deine Gesundheitsdaten ziehen mit dir um, von Land zu Land, unabhängig von jedem Gesundheitssystem.

Teile zu deinen Bedingungen — Entscheide, was du mit welchen Anbietern teilst, unabhängig von der Gerichtsbarkeit.

Erste Schritte

  1. Sammle Unterlagen aus allen Ländern, in denen du Versorgung erhalten hast
  2. Lade alles hoch — jedes Format, jede Sprache
  3. Erstelle dein vollständiges Bild — vereint über Länder und Jahre
  4. Nutze deine Daten — teile mit neuen Anbietern, verfolge Trends, erhalte Kontinuität

Expat-Leben muss nicht fragmentierte Gesundheitsakten und ewige Neuanfänge bedeuten. Mit Vidanis folgt dir deine Gesundheitsgeschichte, wohin du auch gehst.

Start managing your health data today

Join the waitlist and get early access to Vidanis.

Join the Waitlist